Copyright:
Sergio Mont�far
原文:
The view was worth the trip. Battling high winds, cold temperatures, and low oxygen, the trek to near the top of the volcano Santa Maria in Guatemala — while carrying sensitive camera equipment — was lonely and difficult. Once set up, though, the camera captured this breathtaking vista during the early morning hours of February 28. Visible on the ground are six volcanoes of the Central America Volcanic Arc, including Fuego, the Volcano of Fire, which is seen erupting in the distance. Visible in the sky, in separate exposures taken a few minutes later, are many stars much further in the distance, as well as the central band of our Milky Way Galaxy situated horizontally overhead.
中文翻譯:
#聖瑪麗亞火山 #Guatemala #SantaMaria #火山景觀 #中央美洲火山弧 #費哥火山 #Fuego #星空 #銀河 #壯麗景色 #攝影挑戰 #探險 #自然之美 #極限挑戰
那個景色真係值得我哋嘅旅程。雖然要面對大風、低溫同低氧，爬上危地馬拉聖瑪麗亞火山的路程孤獨而艱辛，但一切都係值得嘅。當我哋設好相機嘅時候，喺2月28日清晨捕捉到呢個令人驚嘆嘅壯麗景色。地面上可以見到中央美洲火山弧的六座火山，包括遠處正在噴發的費哥火山。幾分鐘後，用單獨的曝光拍攝了天空中無數的星星，仲有懸掛於頭頂的銀河中心帶，壯觀得令人屏息。
來源:NASA每日圖片
