Copyright:
Tommy Richardsen
原文:
Sometimes the sky lights up unexpectedly. A trip to northern Norway to photograph auroras was not going as well as hoped. It was now past midnight in Steinsvik, Troms, in northern Norway, and the date was 2014 February 8. Despite recent activity on the Sun, the skies were disappointing. Therefore, the astrophotographer began packing up to go. His brother began searching for a missing lens cap. When the sky suddenly exploded with spectacular aurora. Reacting quickly, a sequence detailing dramatic green curtains was captured, with the bright Moon near the image center, and the lens-cap seeking brother on the far right. The auroral flare lasted only a few minutes, but the memory of this event, the photographer speculates, will last much longer. Follow APOD on: Facebook, Google Plus, or Twitter
中文翻譯:
有時，天空會出乎意料地閃耀著光芒。2014年2月8日，來自北挪威的攝影師在Steinsvik, Troms拍攝極光時，情況未如理想。儘管近期太陽活動活躍，但天空依然令人失望。於是，這位天文攝影師開始收拾設備，而他的兄弟則正在尋找一個丟失的鏡頭蓋。突然，天空驟然爆發出壯觀的極光。在快速反應下，攝影師捕捉到一系列戲劇性的綠色幕布，畫面中心有明亮的月亮，而尋找鏡頭蓋的兄弟則在畫面的右側。這場極光的閃現僅持續了幾分鐘，但攝影師猜測，這次經歷的回憶將會持續更久。
#極光 #Astrophotography #北挪威 #AuroraBorealis #星空攝影 #攝影師兄弟 #天文現象 #奇妙時刻 #自然之美 #回憶長存
來源:NASA每日圖片
