Copyright:Jack Fusco
原文:
What�s happening outside this cave? Nothing unexpected � it�s just the central band of our Milky Way Galaxy passing by. As the Earth turns, the band of our Galaxy appears to rotate and shift along the horizon. The featured image was taken by a photographer who professes a passion for locating sea caves, and who found this spectacular grotto in Leo Carrillo State Park near Malibu, California, USA. After some planning, he timed this single shot image through the 10-meter high cave entrance to show the Milky Way far in the distance. In the foreground, several rocks about one meter across are visible. Visible in the background starscape are millions of stars including the relatively bright and orange Antares, situated just to the right of the image center. Follow APOD on: Facebook, Google Plus, or Twitter
中文翻譯:
🌌 在這個洞穴外發生了什麼？沒什麼意外，正是我們的銀河系的中央帶在經過。隨著地球的轉動，銀河帶似乎在地平線上旋轉和移動。這張精美的圖片是由一位熱愛探險海洞的攝影師拍攝的，他在美國加州馬利布的利奧卡里約州立公園找到這個壯觀的洞穴。在做了一些計劃後，他精準地捕捉了這張透過十米高的洞穴入口拍攝的單張圖像，遠處映出銀河系。前景中可見數塊直徑約一米的岩石。在背景閃爍的星空中，數以百萬計的星星盡收眼底，其中較為明亮且呈橙色的心宿二（Antares）位於圖片中心附近的右側。
#銀河 #心宿二 #利奧卡里約州立公園 #海洞探險 #天文攝影 #星空 #自然美景 #馬利布 #璀璨星河 #攝影愛好者
來源:NASA每日圖片
