Copyright:Dylan O’Donnell
原文:
Tonight’s Full Moon, the second Full Moon in July, could be called a blue moon according to modern folklore. But this sharp and detailed mosaic, recorded with telescope and digital camera just before July’s first Full Moon, actually does show a colorful lunar surface. The colors have been enhanced in the processed image but are real nonetheless, corresponding to real differences in the chemical makeup of the lunar surface. Also easy to see especially when the Moon is near full phase, bright rays from 85 kilometer wide Tycho crater at the upper right extend far across the lunar surface. Against the southern lunar highlands above and right of Tycho is an amazingly detailed silhouette of the International Space Station. Seen from Byron Bay, NSW Australia on June 30, the ISS lunar transit lasted about 1/3 of a second, captured with a fast shutter speed in burst mode.
中文翻譯:
今晚的滿月，七月份的第二個滿月，根據現代民俗，可以被稱為藍月。但這幅尖銳且詳細的馬賽克圖像，是在七月的第一個滿月之前用望遠鏡和數位相機記錄下來的，實際上展示了多彩的月球表面。處理後的影像增強了顏色，但這些顏色是真實的，對應著月球表面化學成分的實際差異。尤其是當月亮接近滿月時，可以清楚地看到來自於上方右側85公里寬的Tycho隕石坑的明亮射線，這些射線遍佈月球表面。在Tycho的上方和右側的南部月球高地上，可以看到國際空間站的驚人細節剪影。這幅影像是於6月30日在澳洲拜倫灣捕捉到的，ISS的月球掠過持續了約1/3秒，是用快速快門速度以連拍模式捕捉的。
#藍月 #滿月 #Tycho隕石坑 #國際空間站 #月球探索 #拜倫灣 #天文愛好者 #宇宙之美
來源:NASA每日圖片
