Copyright:
原文:
Since November 2000, people have been living continuously on the International Space Station. To celebrate humanity’s 15th anniversary off planet Earth, consider this snapshot from space of our galaxy and our home world posing together beyond the orbital outpost. The Milky Way stretches below the curve of Earth’s limb in the scene that also records a faint red, extended airglow. The galaxy’s central bulge appears with starfields cut by dark rifts of obscuring interstellar dust. The picture was taken by Astronaut Scott Kelly on August 9, 2015, the 135th day of his one-year mission in space.
中文翻譯:
自2000年11月以來，人類已在國際空間站上持續生活。為了慶祝人類在外太空生活滿15周年，讓我們來看看這張來自太空的快照，其中我們的銀河系和地球共同映襯在軌道站的背景下。銀河系在地球的邊緣下延展，場景中還捕捉到微弱的紅色大氣發光。銀河系的中央隆起顯示出由星際塵埃遮蔽的星空與暗色裂縫交錯。這張照片是由太空人 Scott Kelly 於2015年8月9日拍攝的，這是他為期一年太空任務的第135天。
#國際空間站 #ScottKelly #銀河系 #地球 #太空探險 #人類的里程碑 #15周年 #太空攝影 #宇宙之美 #永恆的探索
來源:NASA每日圖片
