Copyright:Jose Antonio Hervás
原文:
As January closes and in the coming days of February, early morning risers can spot the five naked-eye planets before dawn. Though some might claim to see six planets, in this seaside panoramic view all five celestial wanderers were found above the horizon along with a bright waning gibbous Moon on January 27. Nearly aligned along the plane of the ecliptic, but not along a line with the Sun, the five planets are spread well over 100 degrees across the sky. Just arriving on the predawn scene, fleeting Mercury stands above the southeastern horizon in the golden light of the approaching sunrise.
中文翻譯:
隨住一月結束，二月即將到來，早起的朋友們可以在黎明前觀賞到五顆裸眼可見的行星。雖然有些人可能會聲稱看到六顆行星，但在這個海邊的全景視野中，所有五顆天體都在地平線上，還有一輪明亮的盈虧月亮，這一切都在一月二十七日的清晨呈現出來。這五顆行星幾乎是沿著黃道面排列，但並不與太陽成一直線，它們在天空中分佈超過100度。剛剛出現於黎明現場的水星，懸掛在東南地平線的上方，映襯著將要升起的金色陽光。
#行星 #星空 #水星 #黎明觀賞 #天文觀測 #香港天文 #月亮 #自然之美 #探索宇宙 #科學愛好者
來源:NASA每日圖片
