Copyright:Progymnasium Rosenfeld
原文:
The total solar eclipse of March 8/9 will be the only total eclipse in 2016. Crossing the international date line, the New Moon’s dark shadow traces a limited, narrow path for viewing the total phase, making landfall in Indonesia and mostly tracking across the Pacific Ocean. A much larger region will be witness to a partially eclipsed Sun though, during morning hours on March 9 for southeast Asia and northeast Australia, and before sunset March 8 for Hawaii and Alaska. Safely viewing the eclipse can actually be very easy. One technique is demonstrated in this shoe group portrait from a classroom in Rosenfeld, Germany, taken during March 2015’s solar eclipse. With blinds closed to darken the room, each threaded hole in the window blind creates a pinhole camera, projecting multiple images of the eclipsed sun that march across the floor. Other viewing alternatives include eclipse glasses and a comfortable chair, but be sure to wear a fashionable eclipse shirt. NASA Television: Live Eclipse Coverage begins at 8pm ET.
中文翻譯:
🌒 總日食將於3月8/9日上演，這將是2016年唯一的總日食。隨著新月的黑影穿越國際日期線，總日食的陰影將在印尼著陸，然後主要沿著太平洋上空移動。對於東南亞和澳大利亞的部分地區，將可在3月9日的早晨見到部分日食；而夏威夷和阿拉斯加則可在3月8日的日落前觀看。
安全觀賞日食其實非常簡單！其中一個方法是在德國羅森費爾德的教室中示範的。閉上百葉窗以暗化房間，每個窗簾上的孔都形成了針孔相機，將被日食遮擋的太陽的多個影像投影在地板上。其他觀賞選擇包括日食眼鏡和一張舒適的椅子，但別忘了穿上時尚的日食T恤！
🌟 NASA電視台：直播日食報導將於晚上8點（美東時間）開始。
#總日食 #日食觀賞 #安全觀賞日食 #日食2016 #NASA直播 #天文學 #印尼 #太平洋 #時尚日食T恤
來源:NASA每日圖片
