
Copyright:Miguel Claro
(TWAN,
Dark Sky Alqueva)
中文翻譯:
你有沒有想過星星在你的眼中閃爍?在這幅美麗的圖片中,左邊的眼睛似乎真的有星星,而且它好像在注視著更多的星星!這幅27幀的馬賽克圖片是2019年在智利的阿塔卡馬沙漠拍攝的。其實,這只是一個小潟湖,反射出黑暗夜空,而銀河系就在它的上方優雅地拱起來。看起來平滑的銀河帶其實由數十億顆星星組成,並裝飾著吸光的塵埃絲和發紅光芒的星雲。此外,木星(在銀河拱的左側)和土星(在右側)也是可見的。小鎮的燈光點綴著那奇特的垂直地平線,潟湖附近的岩石地貌有些像火星的表面,而不是我們的地球。
原文:
Have you ever had stars in your eyes? It appears that the eye on the left does, and moreover, it appears to be gazing at even more stars. The featured 27-frame mosaic was taken in 2019 from Ojas de Salar in the Atacama Desert of Chile. The eye is actually a small lagoon captured reflecting the dark night sky as the Milky Way Galaxy arched overhead. The seemingly smooth band of the Milky Way is really composed of billions of stars, but decorated with filaments of light-absorbing dust and red-glowing nebulas. Additionally, both Jupiter (slightly left the galactic arch) and Saturn (slightly to the right) are visible. The lights of small towns dot the unusual vertical horizon. The rocky terrain around the lagoon appears to some more like the surface of Mars than our Earth. Sky Surprise: What picture did APOD feature on your birthday? (after 1995)
來源:NASA每日圖片


