Copyright:Aditya Pawar
中文翻譯:
最近，金星和木星吸引了很多人的注意！這兩顆最亮的行星在黃昏的天空中靠得非常近，讓人無法錯過。從5月30日到6月8日，木星在上面，金星在下面，它們在天空中的靠近情況每天都被記錄下來，這些圖畫來自印度的馬哈拉施特拉。在西方的地平線上，按照當地日落時的情況，畫面的顏色和曝光也有所不同。在6月9日，它們的距離最近，看起來只有滿月寬度的三倍。不過，事實上在那一天，這兩顆行星在圍繞太陽的軌道上相隔超過6億公里。接下來，木星會慢慢進入日落的陰影中，但金星會繼續向西方移動，成為耀眼的黃昏星星！
原文:
Venus and Jupiter may have caught your attention lately. The recent close conjunction of the two brightest planets in recent evening skies has been hard to miss. With Jupiter at the top, starting on May 30 and ending on June 8, their close approach was chronicled daily, left to right, in the featured panels from Maharashtra, India. Near the western horizon, the evening sky colors and exposures used for each panel depend on the local conditions near sunset. At their closest on June 9, the celestial pair appeared to be only about three times the width of a full moon apart. Of course, on that date, the two planets were physically separated by over 600 million kilometers in their orbits around the Sun. In the coming days, Jupiter will slowly settle into the sunset glare, but Venus will continue to move farther from the Sun in the western sky to excel in its current role as the brilliant evening star. Gallery: Venus – Jupiter Conjunction of 2026 June
來源:NASA每日圖片
