
Copyright:Rodrigo Guerra,
Original Painting:
Vincent van Gogh
中文翻譯:
這個場景大家有沒有覺得很眼熟呢?這是一幅現代版本的著名畫作《星夜》(Starry Night)的重現,畫家是文森特·梵谷(Vincent van Gogh)。這幅畫和這個照片都展示了一棵高大的樹在左邊,上方右側有一彎彎的月亮,以及在樹旁的金星。地平線從左到右上升,雲朵漂浮在地平線上。兩者的不同在於,這張照片是在今年四月中旬於巴西的卡斯卡維爾(Cascavel)拍攝的,而畫作則是在1889年於法國的聖雷米(Saint-Rémy-de-Provence)創作的。原作《星夜》被認為是當今世界上最著名的三幅畫作之一,也是對夜空奇觀的讚美。今天(大約)是梵谷看到後來成為他《星夜》版本的那個清晨的紀念日。
原文:
Does this scene look familiar? It is a modern recreation of the famous painting Starry Night by Vincent van Gogh. Both the image and the painting depict a tall tree on the left, a crescent moon on the upper right, the planet Venus just to the right of the tree, a foreground horizon rising from left to right, and clouds above the horizon. Differences include that the photograph was taken in mid-April earlier this year in Cascavel, Brazil, while the painting was composed in Saint-Rémy-de-Provence, France, in 1889. The original Starry Night is considered by many to be one of the three most famous paintings in the world today and a statement about the wonders of the night sky. Today is (roughly) the anniversary of the morning that van Gogh saw the sky that he later painted in his version of Starry Night. Night Sky Jigsaw: Astronomy Puzzle of the Day
來源:NASA每日圖片

